
สินค้าเกษตรเพื่อการบริโภคของไทยในสิงคโปร์: ศักยภาพตลาด การเข้าถึง และความสามารถในการแข่งขัน – ตอนพิเศษ บทที่ 4: ข้อกำหนดด้านฉลากอาหารและการโฆษณา (Food Labelling and Advertisement Requirements)
1. หลักการทั่วไป
สำนักงานอาหารสิงคโปร์ (Singapore Food Agency – SFA) เป็นหน่วยงานหลักในการกำกับดูแลฉลากและการโฆษณาอาหาร โดยอ้างอิงมาตรฐานสากลจาก Codex Alimentarius Commission (CAC)1 เพื่อให้ข้อกำหนดของสิงคโปร์สอดคล้องกับหลักสากล ส่วนกระทรวงสาธารณสุข (Ministry of Health – MOH) และสำนักงานส่งเสริมสุขภาพ (Health Promotion Board – HPB) มีหน้าที่กำกับด้านฉลากโภชนาการและการกล่าวอ้างสรรพคุณต่าง ๆ
2. ความรับผิดชอบของผู้นำเข้าและผู้ผลิต
ผู้นำเข้ามีหน้าที่รับผิดชอบให้ผลิตภัณฑ์อาหารบรรจุสำเร็จ (prepacked foods)3 ที่จำหน่ายในสิงคโปร์เป็นไปตามข้อกำหนดการติดฉลากของ SFA รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่แจกฟรีเป็นของแถมหรือของตัวอย่างเพื่อการตลาด ทั้งนี้ หากจำหน่ายอาหารที่ไม่ได้บรรจุสำเร็จ (non-prepacked foods) เช่น อาหารที่เสิร์ฟในร้าน อาหารที่บรรจุหรือจัดเตรียม ณ สถานจำหน่าย (loosely packed) ผู้ประกอบธุรกิจควรจัดให้มีข้อมูลสำคัญ เช่น สารก่อภูมิแพ้ โดยแสดงในเมนูหรือป้ายประกาศในสถานประกอบการ
3. รูปแบบและภาษาของฉลาก
ฉลากอาหารต้องเป็น ภาษาอังกฤษ หรือมีฉลากภาษาอังกฤษกำกับ ต้องแสดงข้อมูลที่ครบถ้วน อ่านง่าย ชัดเจน ทนทาน และไม่ถูกบดบังด้วยข้อความหรือภาพอื่น ๆ ทั้งนี้ ข้อความหรือสัญลักษณ์ใด ๆ บนฉลากต้องไม่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับลักษณะ คุณภาพ หรือความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์
ในกรณีที่ฉลากจากผู้ผลิตต่างประเทศมีข้อมูลไม่ครบถ้วนตามข้อกำหนดของสิงคโปร์ ผู้นำเข้าต้องจัดทำฉลากสติกเกอร์เสริม เพื่อเพิ่มเติมข้อมูลที่จำเป็นให้ครบตามเกณฑ์ หากไม่แน่ใจในความถูกต้องของฉลาก สามารถใช้บริการที่ปรึกษาด้านฉลาก (labelling consultant) เพื่อช่วยตรวจสอบได้
4. การปรับปรุงกฎระเบียบล่าสุด
ข้อกำหนดด้านการติดฉลากอาหารของสิงคโปร์ได้รับการปรับปรุงภายใต้ Food (Amendment) Regulations 2025 ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2568 และจะมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 30 มกราคม 2569
5. ข้อกำหนดการติดฉลากทั่วไป (General Labelling Requirements)
- ชื่อหรือคำอธิบายของอาหาร (Name or Description of Food)
- คำชี้แจงด้านส่วนประกอบ (Statement of Ingredients) รวมถึงสารก่อภูมิแพ้ เช่น นม ถั่วเหลือง กลูเตน ไข่ ถั่วลิสง หรือสัตว์น้ำเปลือกแข็ง
- ปริมาณสุทธิของอาหารในบรรจุภัณฑ์ (Net Quantity of Food in the Package)
- ชื่อและที่อยู่ของหน่วยงานในสิงคโปร์ที่รับผิดชอบผลิตภัณฑ์ (Name and Address of Local Entity Responsible for the Product)
- ประเทศต้นกำเนิด (Country of Origin)
- หมายเลขชุดผลิต (Lot Identification) มีผลใช้บังคับวันที่ 30 มกราคม 2569 (ยกเว้นผักและผลไม้สดบรรจุสำเร็จทั้งลูกหรือทั้งหัวที่ยังไม่ปอกเปลือก)
- คำแนะนำในการใช้หรือวิธีใช้ (Directions for Use) บังคับใช้เฉพาะกรณีที่อาหารจะไม่เหมาะต่อการบริโภคหากจัดการอย่างไม่เหมาะสม มีผลใช้บังคับวันที่ 30 มกราคม 2569
6. ข้อกำหนดเพิ่มเติมเฉพาะ (Additional Labelling Requirements)
- การระบุวันที่ (Date-Marking) ระบุวันหมดอายุ อายุการเก็บรักษา และรับรองคุณภาพผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่เปิดใช้เมื่อจัดเก็บตามเงื่อนไขที่ระบุ สำหรับอาหารที่เน่าเสียง่าย คุณภาพเสื่อมง่าย เสี่ยงต่อการปนเปื้อนง่าย เช่น นมพาสเจอร์ไรส์ ซีเรียล น้ำมันปรุงอาหาร อาหารทารก
- คำแนะนำในการบริโภค (Serving Suggestions) สามารถใช้ภาพประกอบหรือสูตรอาหารได้ แต่ต้องสะท้อนความจริงของผลิตภัณฑ์
- อาหารที่มีสารให้ความหวาน (Food containing sweetening agents) หากมีระดับสูงสุดตามเกณฑ์ ต้องระบุคำเตือนสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 9 ปี
- อาหารเฉพาะทาง (Special Purpose Foods) เช่น อาหารสำหรับผู้ป่วยเบาหวาน อาหารปราศจากน้ำตาล หรืออาหารทารก ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเฉพาะด้านฉลากโภชนาการ
- ฉลากโภชนาการ (Nutrition Labelling) อยู่ภายใต้หน่วยงาน HPB เช่น สัญลักษณ์ Nutri-Grade สัญลักษณ์ Healthier Choice Symbol (HCS) และตาราง Nutrition Information Panel (NIP)
- ข้อกำหนดเฉพาะในการติดฉลากอาหารบางประเภท (Specific labelling requirement for certain food categories) เช่น นม น้ำผลไม้ กาแฟ ไวน์ น้ำแร่ อาหารธัญพืช หรืออาหารทารก
- คำเตือนเฉพาะ (Advisory Statements) สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีสารบางชนิดในรายการที่ระบุต้องแจ้งเตือนผู้บริโภค
7. การควบคุมข้อความกล่าวอ้างและการโฆษณา (Prohibited and Controlled Claims)
- ข้อความที่ห้ามใช้ (Prohibited Claims) ห้ามใช้ข้อความ ภาพ หรือเครื่องหมายที่เป็นเท็จ หรืออาจทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับลักษณะ คุณภาพ หรือแหล่งที่มาของอาหาร กล่าวอ้างว่าอาหารอื่นไม่ปลอดภัย หรือมีสารต้องห้าม กล่าวอ้างคุณสมบัติทางการแพทย์ เช่น การรักษา ป้องกัน หรือบรรเทาโรค ทั้งนี้ ห้ามใช้ข้อความกล่าวอ้างด้านสุขภาพกับผลิตภัณฑ์อาหารทารก (Infant Formula) ทุกประเภท
- การกล่าวอ้างทางโภชนาการ (Nutrition Claims) หมายถึงข้อความที่บ่งบอกว่าอาหารมีคุณสมบัติทางโภชนาการบางอย่าง เช่น ให้พลังงานต่ำ (Low in calories) ปราศจากน้ำตาล (Sugar Free) ลดโซเดียม (Reduced Sodium) และต้องเป็นไปตามเกณฑ์ของ Food Regulations และแนวทางใน A Handbook on Nutrition Labelling ของ HPB
- การกล่าวอ้างทางสุขภาพ (Health Claims) หมายถึงข้อความที่สื่อถึงความสัมพันธ์ระหว่างอาหารกับสุขภาพ เช่น การกล่าวอ้างบทบาทของสารอาหารต่อการทำงานของร่างกาย การลดความเสี่ยงของโรค
*การกล่าวอ้างทุกประเภทอยู่ภายใต้การกำกับของ HPB - การกล่าวอ้างอื่น ๆ (Other Claims) เช่น ออร์แกนิก (Organic) ปราศจากกลูเตน (Gluten-Free) เลี้ยงโดยไม่ใช้ยาปฏิชีวนะ (Raised without antibiotics) ต้องมีหลักฐานรับรอง ไม่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิด และปฏิบัติตามข้อกำหนดการติดฉลากเฉพาะของแต่ละหมวดหมู่อาหาร
8. การใช้สัญลักษณ์และเครื่องหมาย (Use of Signs and Symbols)
สัญลักษณ์ หมายถึง ตัวอักษร รูปภาพ ตัวเลข สี เครื่องหมายการค้า หรือการผสมผสานขององค์ประกอบเหล่านี้ ซึ่งใช้เพื่อช่วยให้ผู้บริโภคเข้าใจข้อมูลสินค้าได้รวดเร็ว อย่างไรก็ตาม สัญลักษณ์หรือโลโก้ต้องไม่ทำให้เกิดความเข้าใจผิด เช่น การใช้เครื่องหมายที่สื่อว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการรับรองจากหน่วยงานรัฐโดยไม่ได้รับอนุญาต
ตารางสรุปข้อกำหนดฉลากอาหารและการโฆษณาในสิงคโปร์
| ข้อกำหนด | รายละเอียดหลัก | หน่วยงาน |
| ฉลากทั่วไป (General Labelling) | ต้องมีชื่ออาหาร รายการส่วนประกอบ ปริมาณสุทธิ ชื่อ-ที่อยู่ผู้รับผิดชอบในสิงคโปร์ ประเทศต้นกำเนิด หมายเลขชุดผลิต (Lot ID) และคำแนะนำในการใช้ | SFA |
| ฉลากโภชนาการ (Nutrition Labelling) | ใช้เมื่อมีการกล่าวอ้างโภชนาการ หรือเป็นอาหารเฉพาะทาง ต้องมีตาราง Nutrition Information Panel ส่วนการติดสัญลักษณ์ Nutri-Grade และสัญลักษณ์ Healthier Choice Symbol ขึ้นกับเกณฑ์ที่กำหนด | HPB |
| ข้อความกล่าวอ้าง (Claims) | ต้องเป็นจริง มีหลักฐาน และไม่ทำให้เข้าใจผิด ห้ามอ้างสรรพคุณรักษาโรค บรรเทา หรือป้องกันโรค | HPB / SFA |
| ภาษาและรูปแบบฉลาก | ต้องเป็นภาษาอังกฤษ หรือมีภาษาอังกฤษกำกับ ชัดเจน อ่านง่าย คงทน และไม่ถูกบดบัง | SFA |
| ผลิตภัณฑ์เฉพาะ (Specific Foods) | เช่น นม กาแฟ น้ำแร่ธรรมชาติ น้ำผลไม้ ผลิตภัณฑ์เบเกอรี อาหารธัญพืช อาหารทารก อาหารฉายรังสี ต้องมีฉลากตามข้อกำหนดเฉพาะของแต่ละหมวด | SFA |
| คำเตือน (Advisory Statements) | ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมที่มีความเสี่ยง เช่น สารให้ความหวาน หรือ สารก่อภูมิแพ้ ต้องแสดงคำเตือนชัดเจน | SFA |
| ฉลากเสริม | หากฉลากจากผู้ผลิตต่างประเทศไม่ครบตามเกณฑ์ ผู้นำเข้าต้องติดฉลากสติกเกอร์เสริมก่อนวางจำหน่าย | ผู้นำเข้า / SFA |
| โทษกรณีฝ่าฝืน | SFA มีอำนาจสั่งปรับหรือเรียกคืนสินค้าที่ติดฉลากไม่ถูกต้องจากตลาด | SFA |
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของบทความชุด “สินค้าเกษตรเพื่อการบริโภคของไทยในสิงคโปร์:ศักยภาพตลาด การเข้าถึง และความสามารถในการแข่งขัน” มีเนื้อหาทั้งหมด 6 ตอน ได้แก่
ตอนที่ 1 ภาพรวม สถิติและส่วนแบ่งทางการตลาด และแนวโน้มพฤติกรรมผู้บริโภคในสิงคโปร์
ตอนที่ 2 สถานการณ์สินค้าเกษตรเพื่อการบริโภคในสิงคโปร์และการส่งออกของไทย
ตอนที่ 3 ปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จ โอกาสและความท้าทายของสินค้าเกษตรเพื่อการบริโภคของไทยในสิงคโปร์
ตอนที่ 4 กรอบกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
ตอนพิเศษ บทที่ 4: ข้อกำหนดด้านฉลากอาหารและการโฆษณา (Food Labelling and Advertisement Requirements)
ตอนที่ 5 ขั้นตอนการนำเข้าสินค้าเกษตรเพื่อการบริโภคมายังสิงคโปร์
ตอนพิเศษ บทที่ 5: Checklist ขั้นตอนการนำเข้าสินค้าเกษตรและอาหารในสิงคโปร์
ตอนที่ 6 ข้อแนะนำสำหรับผู้ประกอบการไทย ข้อสรุปและข้อมูลเพิ่มเติม
ตอนพิเศษ บทที่ 6 Checklist เอกสารที่จำเป็นสำหรับการนำเข้าสินค้าเกษตรเพื่อการบริโภคของไทยมายังสิงคโปร์
ศูนย์ข้อมูลเพื่อธุรกิจไทย (BIC)
สถานเอกอัครราชทูต ณ สิงคโปร์
แหล่งข้อมูล:
- Singapore Food Agency (SFA) – Labelling Requirements for Food
- SFA – A Guide to Food Labelling and Advertisements (ปรับปรุงล่าสุด กรกฎาคม 2568)
- Health Promotion Board (HPB) – Nutrition Labelling and Claims , industry-guidance-document.pdf
แหล่งอ้างอิง (Appendix):
- Codex Alimentarius Commission (CAC) เป็นองค์กรกำหนดมาตรฐานอาหารระหว่างประเทศ จัดตั้งโดยองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (Food and Agriculture Organisation – FAO) และองค์การอนามัยโลก (World Health Organization – WHO) ↩︎
- ผลิตภัณฑ์อาหารบรรจุสำเร็จ หมายถึง ผลิตภัณฑ์อาหารที่บรรจุในห่อหรือภาชนะบรรจุล่วงหน้าก่อนนำออกจำหน่าย เช่น อาหารกระป๋อง เครื่องดื่มบรรจุกล่อง ขนมขบเคี้ยว แป้ง น้ำมันสำหรับประกอบอาหาร เป็นต้น ↩︎